click to enlarge
Image 1819a-Madrid-ImprentaReal-03-002 
Illustration No. 1     
Illustrator José Rivelles 
Engraver Alejandro Blanco y Asensio 
Lithographer  
Title Caption  
Title Supplied Don Quixote and Sancho in El Toboso 
Part Part II, Madrid 1615  
Chapter Chapter 9 
Subject 9.1 DQ and SP arrive to El Toboso
 
Illustration Type Chapter illustration
 
Technique Burin engraving
Etching (acquaforte)
 
Color Black and white 
Volume III 
Page Number f.p. 88 
Image Dimension 129 x 78 
Page Dimension 181 x 115 
Commentary Illustration of great quality and novelty (not in Madrid: Imprenta Real, 1797); don Quixote and Sancho searching Dulcinea's palace in El Toboso and passing by the church (the represented one is not the real church of El Toboso); "con la iglesia hemos dado" (9:2); behind them, "uno con dos mulas, que por el ruido que hacía el arado que arrastraba por el suelo juzgaran que debía de ser labrador" (9:2). Very accurate to Cervantes' text.
Very carefully-done dawn light; "que ya viene el alba" (9:2).
Excellent print because of the quality of its drawing, engraving and details (see don Quixote's armor, Sancho pointing the way they have to follow, the detailed church...). 
Notes