click to enlarge
Image 1784-London-Harrison-01-004 
Illustration No. 1     
Illustrator Thomas Stothard 
Engraver William Angus 
Lithographer  
Title Caption  
Title Supplied Don Quixote's vigil of arms 
Part Part I, Madrid 1605  
Chapter Chapter 3 
Subject 3.2 Vigil of arms
3.3 Fight with muleteer
 
Illustration Type Chapter illustration
 
Technique Burin engraving
 
Color Black and white 
Volume
Page Number f.p. 34 
Image Dimension 157 x 96 
Page Dimension 211 x 126 
Commentary At night, in the inn courtyard, don Quixote continues veiling his arms after having defeated one of the muleteers (on the ground by the well); another muleteer observes him from the background and two figures from the inn window.
Don Quixote's figure is firm; he looks like an English youth.
Good and detailed engraving; drawing seems imprecise to suggest a picturesque effect. 
Notes 1 - Same illustration and plate first published in London: Harrison & Co., 1782.
2 - Plate XII according to the order of publishing (May, 25, 1782), not the chapter order.