click to enlarge
Image 1811-London-Stratford-01-001-f 
Illustration No. 1     
Illustrator Francis Hayman (copied after) 
Engraver A. Warren (Alfred William Warren?) 
Lithographer  
Title Caption FRONTISPIECE 
Title Supplied  
Part Part I, Madrid 1605  
Chapter 02. Frontispiece 
Subject 02.3 Allegorical/symbolic representations
 
Illustration Type Frontispiece
 
Technique Burin engraving
 
Color Black and white 
Volume I (bound with volume II in tome I) 
Page Number f. title page 
Image Dimension 165 x 88 
Page Dimension 209 x 125 
Commentary In the foreground, Comedy (with comedy mask and sword) knocks down a gothic castle protected by a dragon (Knight Errant Books, Gothic literature); from a tower of this castle, a dwarf blows a horn (reference to chapter 2:1).
In the background, in front of a classical temple, Athena (Wisdom or Truth with a shining shield) pushes away a deformed dwarf, a four-armed Moorish and a pair of shadows (don Quixote and Dulcinea or doña Rodríguez? Durandarte and Belerma?).
Above, don Quixote's arms.
Framing the inscription "FRONTISPIECE", the heads of Sancho's donkey and Rocinante.
Quite acceptable engraving. 
Notes 1 - Copied after London: A. Millar, 1755.