click to enlarge
Image 1893-London-Warne-01-036 
Illustration No. 1     
Illustrator Arthur Boyd Houghton 
Engraver Dalziel Brothers 
Lithographer  
Title Caption The innkeeper was carrying away the books, when the priest said to him, 'Pray stop till I have looked at those papers which are written in so fair a character.' 
Title Supplied  
Part Part I, Madrid 1605  
Chapter Chapter 32 
Subject 32.4 The innkeeper’s books
 
Illustration Type Vignette
 
Technique Wood engraving or Xylography
 
Color Black and white 
Volume
Page Number 201 
Image Dimension 138 x 102 
Page Dimension 211 x 147 
Commentary At Juan Palomeque's inn, the priest asks the innkeeper to show him some of his chivalry books; "sacó del una maletilla vieja cerrada con una cadenilla, y abriéndola, halló en ella tres libros grandes y unos papeles de muy buena letra" (32:1).
Well-resolved composition; the priest, sat at the table with Dorotea, Sancho, the barber and other figures (background), looks backwards to talk with the innkeeper (foreground).
Very original choice.
Drawing and engraving are excellent. 
Notes 1 - Same illustration first appeared in London: F. Warne, 1866.