click to enlarge
Image 1768-Amsterdam-Merkus-03-003 
Illustration No. 1     
Illustrator Charles-Antoine Coypel (copied after) 
Engraver Simon Fokke (?) 
Lithographer  
Title Caption Don Quichotte trompé par Sancho prend une Paysanne pour Dulcinée. 
Title Supplied  
Part Part II, Madrid 1615  
Chapter Chapter 10 
Subject 10.2 The three labradoras
10.3 SP presents to DQ the enchanted Dulcinea
 
Illustration Type Chapter illustration
 
Technique Burin engraving
 
Color Black and white 
Volume III 
Page Number f.p. 102 
Image Dimension 125 x 77 
Page Dimension 166 x 102 
Commentary Scene resolved with a basic composition.
Don Quixote and Sancho kneel down before three peasant girls mounted on donkeys.
Sancho introduces one of the peasant girls as the enchanted Dulcinea and don Quixote tries to kiss her foot.
The three peasant girls are represented as French maidens.
Baroque landscape including a lake with fishermen (very different from La Mancha landscape).
Well-detailed drawing and engraving. 
Notes 1 - Copy after Coypel's design (first appeared in Paris: Surugue, c. 1728-30; also copied for La Haye: Pierre de Hondt, 1746).
2 - Same plate first engraved for La Haye: P. Gosse & A. Moetjens, 1744; the references have been changed from Spanish into French and the signatures erased.
3 – Plate XI.