click to enlarge |
|
Image | 1780-Madrid-Ibarra-01-023 |
Illustration No. | 1   |
Illustrator | Frederik Bouttats (copied after) |
Engraver | Unknown |
Lithographer | |
Title Caption | |
Title Supplied | Altisidora's death and Sancho pinched by dueñas |
Part | Part II, Madrid 1615 |
Chapter | Chapter 69 |
Subject |
69.1 DQ and SP back the Dukes´ palace 69.2 Altisidora’s mock death and resurrection |
Illustration Type |
Chapter illustration |
Technique |
Process / Photomechanical technique |
Color | Black and white |
Volume | IV |
Page Number | w/p |
Image Dimension | 143 x 80 |
Page Dimension | 200 x 133 |
Commentary | In the foreground, the humorous action: don Quixote orders Sancho to let the Dueñas pinch him; "Ten paciencia, hijo, y da gusto a estos Señores, y muchas gracias al cielo, por haber puesto tal virtud en tu persona" (69:2).
Sancho is wearing a tunic and a mitre (it should be a conic hood or capirote as used in Autos de Fe). In the background, more theatrical and dramatic, Altisidora appears lying on a catafalque; also a boy ("un hermoso mancebo vestido á lo Romano") playing the harp, the Duque, the Duchess, Minos and Radamanto (as kings). Drawing and engraving are good. |
Notes | 1 - Photomechanical copy of the illustration appeared in Paris: Compagnie des Libraires, 1713.
2 – Copy after Clouzier's engraving (Paris: Compagnie des Libraires, 1700) after Bouttats' illustration for Amberes: Verdussen, 1672-73; new setting. |