Image 1935-New-York-Jackson-04-010 
Illustration No. 1     
Illustrator Paul Gustave Louis Christophe Doré 
Engraver Héliodore Joseph Pisan (reproduced by process) 
Lithographer  
Title Caption  
Title Supplied Arrival of Trifaldín 
Part Part II, Madrid 1615  
Chapter Chapter 36 
Subject 36.1 Arrival of Trifaldín
 
Illustration Type Head vignette
 
Technique Process / Photomechanical technique
 
Color Black and white 
Volume IV 
Page Number
Image Dimension 45 x 105 
Page Dimension 217 x 155 
Commentary Arrival of Trifaldín before the Duke, the Duchess, don Quixote and Sancho. Trifaldín, gigantic and with a huge scimitar, is preceded by two drum players and one fife player; all they in mourning robes.
Accurate to Cervantes' text, Sancho hides himself behind the Duchess' skirts.
Traditionally, this scene is placed in a garden according to this quotation: "vieron entrar por el jardín adelante dos hombres vestidos de luto" (36:2); but Doré has placed it inside the palace.
Good illustration. 
Notes 1 - Reproduced after Paris: Hachette, 1863.
2 - Placed in chapter II:37.