click to enlarge
Image 1905-1908Madrid-08-108 
Illustration No. 1     
Illustrator Luis Jiménez Aranda 
Engraver  
Lithographer  
Title Caption .... y así como Don Quijote la vió, la tomó en las manos y dijo:.... 
Title Supplied  
Part Part I, Madrid 1605  
Chapter Chapter 44 
Subject 44.3 Beginning of the dispute about the packsaddle
 
Illustration Type Chapter illustration
 
Technique Process / Photomechanical technique
 
Color Black and white 
Volume IV LÁMINAS (on spine TOMO IV TEXTO by error) 
Page Number CAP. XLIV. - 8. 
Image Dimension 155 x 221 
Page Dimension 238 x 312 
Commentary ".... only behold, gentlemen, said he:...".
At the inn stable, don Quixote, holding the barber basin, claims it to be Mambrino's helmet before a barber (its owner), the other barber (Nicolás), the priest, don Fernando, his companions, Cardenio, the judge don Juan and don Luis.
Good variety of figures and gestures; lightly theatrical.
Great interest in representing real Spanish characters and accurate period clothes, setting and details.
Realistic/picturesque style with good light and shadow effects. 
Notes 1 – After José Jiménez Aranda’s death, his brother, Luis Jiménez Aranda, continued illustrating Don Quixote (part I) following a very similar realistic/picturesque style as the one used by his brother, but, sometimes, his figures lack naturalism.