click to enlarge
Image 1905-1908Madrid-08-095 
Illustration No. 1     
Illustrator Luis Jiménez Aranda 
Engraver  
Lithographer  
Title Caption .... salió de la casa del jardín la bella Zoraida,.... 
Title Supplied  
Part Part I, Madrid 1605  
Chapter Chapter 41 
Subject 41.1 Captive’s tale continues: Agi Morato
 
Illustration Type Chapter illustration
 
Technique Process / Photomechanical technique
 
Color Black and white 
Volume IV LÁMINAS (on spine TOMO IV TEXTO by error) 
Page Number CAP. XLI. - 1. 
Image Dimension 155 x 197 
Page Dimension 238 x 312 
Commentary ".... the fair Zoraide came in to the garden,...".
The day before his departure, the captive (Ruy Pérez de Viedma) goes to Agi Morato's garden pretending to gather some herbs; in the garden he encounters Agi Morato and, then, Zoraida.
Acceptable figures, but lacking certain naturalism.
The setting (garden( has been resolved with a notable impressionist style. 
Notes 1 – After José Jiménez Aranda’s death, his brother, Luis Jiménez Aranda, continued illustrating Don Quixote (part I) following a very similar realistic/picturesque style as the one used by his brother, but, sometimes, his figures lack naturalism.