click to enlarge
Image 1905-1908Madrid-06-141 
Illustration No. 1     
Illustrator José Jiménez Aranda 
Engraver  
Lithographer  
Title Caption «deteneos, caballeros, quien quiera que seais, y dadme cuenta de quién sois, de dónde venís, á dónde vais,....» 
Title Supplied  
Part Part I, Madrid 1605  
Chapter Chapter 19 
Subject 19.1 Adventure of the dead body
 
Illustration Type Chapter illustration
 
Technique Process / Photomechanical technique
 
Color Black and white 
Volume II LÁMINAS 
Page Number CAP. XIX. - 6. 
Image Dimension 135 x 220 
Page Dimension 238 x 312 
Commentary "«Halt, knights, whosoever ye may be, and render me account of who ye are, whence ye comme, whither ye are going,...»".
Don Quixote orders a group of ecclesiastics (encamisados) to stop and tell him who they are.
Great interest in representing real Spanish characters and accurate period clothes and details; realistic and picturesque.
Jiménez Aranda's drawing skill is masterly; remarkable night representation with the contrast of the lighted tapers. 
Notes 1 – Reproduction of the original sketch (Chinese ink and gouache white). Jiménez Aranda meant to paint a more-finished drawing after this sketch using natural sceneries and real models, but he died before completing the project.