click to enlarge
	Image	1853-54-Madrid-Casadeleditor-01-013
	Illustration No.	1
	Illustrator	Agustín Navarro
	Engraver	Pierre Duflos
	Lithographer
	Title Caption
	Title Supplied	Don Quixote and Sancho are beaten and stolen by the galley slaves
	Part	Part I, Madrid 1605
	Chapter	Chapter 22
	Subject	22.1 Adventure of the galley slaves (galeotes)
	Illustration Type	Chapter illustration
	Technique	Burin engraving
	Color	Black and white
	Volume	Tome I (bound with tome II in vol. I)
	Page Number	f.p. 201
	Image Dimension	140 x 98
	Page Dimension	210 x 135
	Commentary	"11. Aventura de los galeotes. Despues que don Quijote los ha puesto en libertad, quiere obligarlos á presentarse á su señora doña Dulcinea. Se resisten los galeotes, le apedrean, derríbanle de Rocinante y uno de ellos le quita la bacía que lleva puesta en la cabeza y le golpea con ella, mientras otros quitan á Sancho su gaban. Cap. 22, pág. 203" ("Pauta y esplicacion de las estampas". Madrid: Casa del editor, 1853-54, t. I, p. 274). "12. Cometido por Don Quixote el solemne disparate de dar libertad á una sarta de galeotes, se empeña en que cargados de sus cadenas vayan al Toboso á presentarse á Doña Dulcinea: resistense, empiezan á tirarle piedras, derribanle del caballo de una pedrada, derriban de otra á Rocinante, y queda el Rucio cabizbaxo, pensando que todavia duraba la lluvia de los guijarros: llegase á Don Quixote uno de los galeotes, que era el estudiante, y quitandole la bacia de la cabeza, dale con ella de golpes en las espaldas: despojan otros mientrastanto á Sancho del gaban; y vase cada uno por su parte, como se observa tambien que á lo lejos huyen los guardas, perseguidos de los galeotes. P.I.T.II.p.127" ("Esplicacion de la estampas". Madrid: Sancha, 1797-98. Vol. V, p. 429 y 430). Good drawing and engraving; interest in creating real portraits for each figure. Lengthened figures, typical of Navarro; Sancho's figure is remarkable.
	Notes	1 - Same plate first used for Madrid: Sancha, 1797-98; now worn.