click to enlarge |
|
Image | 1842-Mexico-Cumplido-02-045 |
Illustration No. | 1   |
Illustrator | Joaquín Heredia (after Tony Johannot ) |
Engraver | |
Lithographer | Oficina Litotipográfica de Miguel Ángel Porrúa |
Title Caption | |
Title Supplied | Trifaldín's arrival |
Part | Part II, Madrid 1615 |
Chapter | Chapter 36 |
Subject |
36.1 Arrival of Trifaldín |
Illustration Type |
Chapter illustration |
Technique |
Lithography |
Color | Black and white |
Volume | II |
Page Number | f.p. 240 |
Image Dimension | 175 x 115 |
Page Dimension | 250 x 175 |
Commentary | Excellent image of Trifaldín accompanied by two drummers and one fife player; the representation is detailed and accurate to Cervantes' text: "amantado, no que vestido, con una negrísima loba, cuya falda era asimismo desaforada de grande. Por encima de la loba le ceñía y atravesaba un ancho tahelí, también negro, de quien pendía un desmesurado alfanje de guarniciones y vaina negra. Venía cubierto el rostro con un trasparente velo negro, por quien se entreparecía una longísima barba, blanca como la nieve" (36:2).
The image is very remarkable. |
Notes | 1 - Reprint of the original lithograph (Mexico: Masse y Decaen; I. Cumplido, 1842) after Johannot's design (Paris: Dubochet, 1836-37). |