
TEXTOS
ELECTRÓNICOS |
Biblioteca
Digital Cervantes. Dr. Eduardo Urbina, Texas A&M University
|
|
Todos los textos y ediciones aquí incluidos son propiedad de
sus respectivos autores o editores y se publican en la WWW con su permiso.
Los textos pueden ser utilizados con fines educativos y no comerciales.
Todo otro uso requiere permiso escrito de los propietarios de los derechos
de autor.
Indice de Ediciones
|
Obras
completas
|
Obras completas. Ed. R. Schevill/A. Bonilla (Madrid, 1914-1941)
|
Obras completas. Ed. Florencio Sevilla Arroyo y Antonio Rey Hazas,
Centro de Estudios Cervantinos (Alcalá de Henares, 1993-1995)
|
Otras
ediciones
|
Obras. Association for Hispanic Classical Theater, Inc.
|
Novelas ejemplares. Ed. Frances Luttikhuizen (Barcelona, 1994)
|
Semanas del Jardín. Edición modernizada por Daniel
Eisenberg
|
Ediciones Facsímiles --- Don Quixote
primeras ediciones
|
Don Quijote. Parte I (Madrid 1605). Edición princeps
|
Don Quijote. Parte II (Madrid 1615).Edición princeps
|
El Quijote en la Biblioteca Nacional: facsímiles digitales
|
Ediciones Facsímiles
-- Don Quixote ediciones clásicas
|
Don Quijote. Historia del famoso cavallero, Don Quixote de la Mancha.
Edited by Juan Bowle.
Londres: B. White et al and Salisbury: Eduardo Easton, 1781. 3 vols.
|
Ilustraciones en la edición del Rev. John Bowle
|
Anotaciones a Don Quixote
en la edición del Rev. John Bowle (Londres-Salisbury, 1781)
|
Don Quixote. Vida y hechos del ingenioso hidalgo Don Quixote de La Mancha.
Londres: J. y R. Tonson, 1738. 4 vols.
|
El Ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha. Madrid: Don Joaquín Ibarra, 1780. 4 vols.
|
Traducciones
|
Don Quijote. Parte I (1605) y Parte II (1615). Traducción al
ingles hecha por John Ormsby (Londres, 1885)
|
Don Chisciotte. Parte I (1605) y Parte II (1615). Traducción al italiano de Bartolomeo Gamba (Roma: Edoardo
Perino, 1888). Ilustrada por Gustavo
Doré
|
Novelas ejemplares (1613). Ed. by Annalisa Argelli (Il
Novelliere Castigliano di Michel di Cervantes Saavedra, tr. G.A. Novilieri
Clavelli, Venezia: Barezzi, 1626. Novelle di Michel di Cervantes Saavedra,
tr. Donato Fontana, Milano: Vallo e Besozzo, 1627)
|
Obras
de consulta
|
Diccionario del Quijote. Español/inglés por Tom Lathrop.
Derechos reservados.
|
Nuestra meta es preparar una biblioteca
digital de las obras completas de Cervantes, en varias versiones (princeps,
crítica, modernizada, traducciones al inglés) junto con
los mecanismos, enlaces y motores de búsqueda que faciliten su
uso a múltiples niveles. (Bibliografía, Archivo de imágenes,
Enlaces).
Trabajamos en colaboración con el profesor Fred
Jehle, Indiana-Purdue University.