EL LABERINTO DE AMOR, Part 3 of 9

ANASTASIO:           Ya te he dicho, Cornelio, que te dejes
                 de darme esos consejos escusados,
                 y nunca a los amantes aconsejes
                 cuando tienen por gloria sus cuidados:
                 que es como quien predica a los herejes,
                 en sus vanos errores obstinados.
CORNELIO:        Muy bien te has comparado. Advierte y mira
                 que ya no es Rosamira Rosamira:
                     las trenzas de oro y la espaciosa frente,
                 las cejas y sus arcos celestiales,
                 el uno y otro sol resplandeciente,
                 las hileras de perlas orientales,
                 la bella aurora que del nuevo oriente
                 sale de las mejillas, los corales
                 de los hermosos labios, todo es feo,
                 si a quien lo tiene infama infame empleo.
                     La buena fama es parte de belleza,
                 y la virtud, perfecta hermosura;
                 que, a do suele faltar naturaleza,
                 suple con gran ventaja la cordura;
                 y, entre personas de subida alteza,
                 amor hermoso a secas es locura.
                 En fin, quiero decir que no es hermosa,
                 siéndolo, la mujer no virtüosa.
                     Rosamira, en prisión; la causa, infame;
                 tú, disfrazado y muerto por libralla,
                 ignoras la verdad; ¿y quiés que llame
                 justa la pretensión desta batalla?
ANASTASIO:       Tu sangre harás, Cornelio, que derrame,
                 pues procuras la mía así alteralla
                 con tus razones vanas y estudiadas,
                 y entre libres discursos fabricadas.
                     Vete; déjame y calla; si no, ¡juro...!
CORNELIO:        Yo callaré; no jures, sino advierte
                 que gente viene alrededor del muro,
                 y temo, al fin, que habrán de acometerte.
ANASTASIO:       Desto puedes estar muy bien seguro,
                 que en la ciudad he estado desta suerte
                 seis días hace hoy, y estaré ciento:
                 que salió este disfraz a mi contento.

[Salen] TÁCITO y ANDRONIO, estudiantes
capigorristas

ANDRONIO:            Deja los libros, Tácito;
                 digo, deja el tomar de coro agora,
                 y, a nuestro beneplácito,
                 gozando el fresco de la fresca aurora,
                 por aquí nos andemos.
TÁCITO:          ¡Por Dios, que es buen encuentro el que tenemos!
                     Villano es el morlaco.
                 ¿Quieres que le tentemos las corazas,
                 y veremos si es maco?
ANDRONIO:        Siempre en las burlas, Tácito, que trazas,
                 salimos mal medrados.
                 Talle tienen los mozos de avisados.
TÁCITO:              Por esta vez, probemos:
                 que si el pacho consiente bernardinas,
                 el tiempo entretendremos.
ANDRONIO:        ¡Con qué facilidad te determinas
                 a hacer bellaquerías!
CORNELIO:        Hacia nosotros vienen.
TÁCITO:                                 No te rías.
                     Díganos, gentilhombre,
                 así la diosa de la verecundia
                 reciproque su nombre,
                 y el blanco pecho de tremante enjundia
                 soborne en confornino:
                 ¿adónde va, si sabe, este camino?
ANASTASIO:           Mancebo, soy de lejos,
                 y no sé responder a esa pregunta.
TÁCITO:          Dígame: ¿son reflejos
                 los marcurcios que asoman por la punta
                 de aquel monte, compadre?
CORNELIO:        ¡Bellaco sois, por vida de mi madre!
                     ¿Bernardinas a horma?
                 Yo apostaré que el duque no le entiende.
ANASTASIO:       Habláisme de tal suerte,
                 que no sé responderos.
TÁCITO:                                 Pues atienda,
                 gam[i]civo, y está atento.
CORNELIO:        ¡Qué donaire y qué gracioso acento!
TÁCITO:              Digo que ¿si mi paso
                 tiendo por los barrancos deste llano,
                 si podrá hacer al caso?
ANASTASIO:       Digo que no os entiendo, amigo hermano.
TÁCITO:          Pues bien claro se aclara,
                 que es clara, si no es turbia, el agua clara.
                     Quiero decir que el tronto,
                 por do su curso lleva al horizonte,
                 está a caballo, y prompto
                 a propagar la cima de aquel monte.
ANASTASIO:       ¡Ya, ya; ya estoy en ello!

TÁCITO:          Pues, ¿qué quiero decir, gozmio, camello?
ANASTASIO:           Que son bellacos grandes
                 los mancebitos de primer tonsura.
TÁCITO:          Tontón, no te desmandes,
                 que llevarás del sueño la soltura.
CORNELIO:        Mi señor estudiante,
                 mire no haga que le asiente el guante.
ANASTASIO:           Confieso que al principio
                 yo no entendí la flor de los mancebos.
ANDRONIO:        Arena, cal y ripio
                 trago, mi señorazo papahuevos.
CORNELIO:        Su flor se ha descubierto.
TÁCITO:          Pues zarpo déste y voyme a mejor puerto.
CORNELIO:            No se vayan, que asoman
                 otros dos de su traza y compostura,
                 y este camino toman.
                 También son éstos de primer tonsura,
                 y, a lo que yo imagino,
                 de aquí no son, y vienen de camino.

Entran JULIA y PORCIA, como estudiantes de
camino

PORCIA:              Querría que no errásemos
                 en lo que el duque nos mandó, Camilo,
                 y es que aquí le esperásemos.
JULIA:           ¿Entendístelo bien?
PORCIA:                               Bien entendílo.
ANDRONIO:        Argumentando vienen.
                 Lleguémonos, si acaso se detienen,
                     y déjennos con ellos;
                 gustarán de la burla.
CORNELIO:                              Que nos place.
ANASTASIO:       Yo no estoy para vellos:
                 que mal la alegre burla satisface
                 al alma que no alcanza
                 a ver, si no es burlada, su esperanza.

[Vanse] ANASTASIO y CORNELIO

JULIA:               En esta tierra asiste,
                 en disfrazado traje, aquel mi hermano
                 a quien tú adoras triste.
                 Si me encuentra y conoce...
PORCIA:                                       Es temor vano;
                 que en tal traje nos vemos,
                 que a la misma verdad engañaremos.
                     A mí una vez me ha visto,
                 y ésa de noche.
JULIA:                            A mí, casi ninguna.
                 Mal al temor resisto;
                 estudiantes son éstos.
TÁCITO:                                 La fortuna
                 mi atrevimiento ayude;
                 si en trabajo me viere, Andronio, acude.

                     ¿Son estudiantes, señores?
PORCIA:          Sí, señor, y forasteros.
TÁCITO:          ¿Pacacios, o caballeros?
JULIA:           No somos de los peores.
TÁCITO:              ¿Y qué han oído?
PORCIA:                                Desgracias.
JULIA:           Y en ellas somos maestros.
ANDRONIO:        Por mi vida, que son diestros
                 y que saben decir gracias.
                     Pues háganme este latín,
                 ansí Dios les dé salud:
                 "Yo soy falto de virtud,
                 tan bellaco como ruin".
PORCIA:              No venimos dese espacio.
ANDRONIO:        No se deben de escusar,
                 si es que nos quieren mostrar
                 que son hombres de palacio.
JULIA:               Ni aun de nada somos hombres.
ANDRONIO:        Pues, ya que se escusan desto,
                 dígannos, y luego, y presto
                 de dónde son, y sus nombres,
                     qué estudian, la edad que tienen,
                 si es rico o pobre su padre,
                 la estatura de su madre,
                 dónde van y de a dó vienen.
                     ¡Turbados están! ¡Apriesa,
                 respondan, que tardan mucho!
PORCIA:          Con gran paciencia te escucho,
                 mancebito de traviesa.
                     Váyase y déjenos ir,
                 y serále muy más sano.
ANDRONIO:        ¡Jesús, qué mal cortesano!
                 ¿Tal se ha dejado decir?
JULIA:               Es tarde, y hay que hacer,
                 y servimos, y tardamos.
TÁCITO:          Ténganse, que aquí cobramos
                 la alcabala del saber;
                     porque cuando el sacrilegio
                 a Mahoma se entregó,
                 esta autoridad nos dio
                 nuestro famoso colegio.
                     ¡Miren si voy arguyendo
                 con razones circunflejas!
PORCIA:          Atruénasme las orejas,
                 mancebito, y no te entiendo.
TÁCITO:              Andronio.
ANDRONIO:                       Ya estoy al cabo.

Pónese ANDRONIO detrás de JULIA para hacerla caer;
pero no
la ha de derribar

TÁCITO:          Volviendo a nuestro comienzo,
                 el asado San Lorenzo,
                 cuyas virtudes alabo,
                     en sus Cuntiloquios dice...
JULIA:           ¡Ésta es gran bellaquería,
                 y juro por vida mía...!
TÁCITO:          Y dirán que yo lo hice.
JULIA:               Pero aquí viene nuestro amo,
                 y mala ventura os mando.
TÁCITO:          Signori, me recomendo,
                 y a la corona me llamo.
                     Y a revederci altra volta,
                 dove finitemo el resto,
                 or non piu, [e]visogna presto
                 fugiré de qui si ascolta.

[Vanse] TÁCITO y ANDRONIO.  Entra MANFREDO, como
estudiante,
de camino

MANFREDO:            Rutilio y Camilo, pues,
                 ¿he, por ventura, tardado?
PORCIA:          Más de un hora hemos estado
                 esperando, como ves;
                     y aun nos han dado mal rato
                 dos bonitos estudiantes,
                 que tienen más de chocantes,
                 que no de letras su trato.
                     Pero. ¿en qué te has detenido
                 tanto tiempo?
MANFREDO:                       Fui escuchando
                 dos que iban razonando
                 deste caso sucedido.
                     Y apostaré que estos dos
                 que vienen tratan también
                 deste hecho. Escucha bien
                 si acierto, así os guarde Dios.
JULIA:               ¿De qué sirve el escuchar,
                 pues podemos preguntallo?

[Salen] los dos CIUDADANOS que entraron al
principio

CIUDADANO 1:     Por mil conjeturas hallo
                 que ella habrá de peligrar.
[CIUDADANO] 2:       En fin: que no se disculpa.
[CIUDADANO] 1:   ¡Ésa es una cosa extraña!
[CIUDADANO] 2:   El pensamiento me engaña,
                 o ella no tiene culpa.
MANFREDO:            Mis señores, ¿qué se suena
                 del caso de la duquesa?
[CIUDADANO] 1:   Que se está todavía presa,
                 y el silencio la condena.
MANFREDO:            ¿Quién la acusa?
[CIUDADANO] 2:                         Dagoberto.
MANFREDO:        ¿Da testigos?
[CIUDADANO] 2:                  Ni aun indicio.
MANFREDO:        Cierto que no es ése oficio
                 de caballero.
[CIUDADANO] 1:                 No, cierto.
MANFREDO:            ¿Y su padre?
[CIUDADANO] 1:                     ¿Qué ha de hacer?
                 Sólo ha hecho pregonar
                 que a quien la acierte a librar
                 se la dará por mujer,
                     como sea caballero
                 el que se oponga a la empresa.
MANFREDO:        ¿Y que calla la duquesa?
[CIUDADANO] 2:   Como si fuese un madero.
MANFREDO:            ¿Y del duque que se suena
                 que había de ser su esposo?
[CIUDADANO] 1:   Que, en sabiendo el caso astroso,
                 dio la vuelta hacia Rosena.
                     Y aun otras nuevas nos dan,
                 ni sé si es verdad o no:
                 que, estando en Dorlán, sacó
                 una hija al de Dorlán,
                     y también a una parienta,
                 del mismo duque sobrina,
                 y que el duque determina
                 vengarse de aquesta afrenta.
                     Y que se tiene por cierto
                 que la sacó el de Rosena.
[CIUDADANO] 2:   Hasta agora, ansí se suena;
                 ni sé si es cierto o incierto.
MANFREDO:            Y, si como eso es mentira,
                 como me doy a entender,
                 podrá ser que venga a ser
                 bien mismo de Rosamira:
                     que sé que el duque es muy bueno,
                 y que traición ni ruindad,
                 si no es razón y bondad,
                 jamás albergó en su seno.
[CIUDADANO] 1:       ¿Sois acaso milanés?
                 Porque de sello dais muestra.
MANFREDO:        Aunque la lengua lo muestra,
                 no soy sino boloniés;
                     mas he estudiado en Pavía,
                 y algo la lengu[a] he tomado.
[CIUDADANO] 2:   ¿Y qué es lo que se ha estudiado?
MANFREDO:        Humanidad.
[CIUDADANO] 1:               Sí haría:
                     que todos los de su edad
                 eso es lo que estudian más.
MANFREDO:        Sin estudiarla, jamás
                 se aprende esta facultad.
[CIUDADANO] 1:       ¿Y a qué venís a Novara?
MANFREDO:        A ver la boda venía.
[CIUDADANO] 2:   No quiso en tanta alegría
                 ponernos la suerte avara;
                     y en lugar della, podréis
                 ver, si gustáis, la batalla.
MANFREDO:        Si no hay quien salga a tomalla.
[CIUDADANO] 1:   Poco tiempo os detendréis:
                     que no quedan más de seis
                 días para el plazo puesto.
MANFREDO:        De quedarme estoy dispuesto.
[CIUDADANO] 1:   Sin duda, lo acertaréis.
                     Y ¡adiós!
MANFREDO:                      Con Él vais los dos.
[CIUDADANO] 2:   ¿Luego aquí os queréis quedar?
MANFREDO:        Sí; porque aquí he de aguardar
                 a un amigo.
[CIUDADANO] 2:               Pues, ¡adiós!
MANFREDO:            Yo no sé en qué se confía
                 mi dudosa voluntad,
                 y, si no es curiosidad,
                 ¿qué locura es ésta mía?
                     Creo que [a] darme deshonra,
                 ingrato amor, te dispones,
                 pues cuando está en opiniones
                 la honra, no hay tener honra.

[Vanse] JULIA, PORCIA y MANFREDO.  Sale el DUQUE Federico y
el CARCELERO que tiene a la duquesa ROSAMIRA

DUQUE:               ¿Cómo está la duquesa?
CARCELERO:                                   Negro luto
                 cubre su faz, y, sola en su aposento,
                 al suelo da de lágrimas tributo
                 con doloroso, amargo sentimiento.
DUQUE:           ¡Oh bien hermoso y mal nacido fruto,
                 marchito en la sazón de más contento,
                 y cómo al mejor tiempo me has burlado,
                 quedando en mis designios defraudado!
                     ¿Y que no se disculpa?
CARCELERO:                                   Ni por pienso.
DUQUE:           ¿De quién se queja?
CARCELERO:                            De su corta suerte.
[DUQUE]:         En breve tiempo de su vida el censo
                 dará a una infame, inevitable muerte.
CARCELERO:       ¿Sabes, señor, lo que imagino y pienso?
DUQUE:           ¿Qué piensas o imaginas?
CARCELERO:                                 Que es muy fuerte
                 de creer que el de Utrino verdad diga.
DUQUE:           A que lo crea su bondad me obliga,
                     y el ver que Rosamira, en su disculpa,
                 el labio no ha movido ni le mueve;
                 y es muy cierta señal de tener culpa
                 el que a volver por sí nunca se atreve.
                 La culpa es grave; grave el que la culpa;
                 el plazo a la batalla, corto y breve;
                 defensor no se ofrece: indicio claro
                 que a su desdicha no ha de hallar reparo.
CARCELERO:           ¿Si quisiere, por dicha, dar descargo
                 con otro, pues no quiere en tu presencia,
                 quizá turbada del infame cargo,
                 dejarla he visitar?
DUQUE:                                Con mi licencia.
CARCELERO:       Puesto que el bien guardalla está a mi cargo,
                 no está a mi cargo usar desta inclemencia:
                 que, a fe, si su remedio se hallase,
                 que muy poco tus órdenes guardase.