Vase

GUZMÁN:              Buitrago, el que nos defiende
                 es, sin duda, don Fernando.
BUITRAGO:        Aqueso estaba pensando,
                 porque a los moros ofende.
CUCO:                ¡Renegado, perro, aguarda!
D. FERNANDO:     ¡Rey del Cuco, perro, aguardo!
CUCO:            ¿Cómo en tu muerte me tardo?
D. FERNANDO:     Pues la tuya ya se tarda.
                     Alimuzel, désta vas,
                 y tú, rey, irás de aquésta.
                 ¡Concluyóse ya esta fiesta!
CUCO:            ¡Muy mal herido me has!
ALIMUZEL:            ¡Muerto me has, moro fingido
                 y cristiano mal cristiano!

Caen dentro del vestuario

D. FERNANDO:     Tengo pesada la mano
                 y alborotado el sentido;
                     Dios sabe si a mí me pesa.
                 Gran don Martín valeroso,
                 haz que desciendan al foso
                 y recojan esta presa.
GUZMÁN:              Don Fernando, señor, es,
                 que viene a hacer recompensa
                 de la cometida ofensa:
                 diez ha herido, y muerto a tres;
                     y el rey del Cuco es aquél
                 que yace casi difunto.
D. MARTÍN:       Pues socorrámosle al punto.
GUZMÁN:          Y el otro es Alimuzel.
D. MARTÍN:           Vayan por la casamata
                 al foso, y retírenlos.
BUITRAGO:        Vamos por ellos los dos.

Quítase del muro GUZMÁN y
BUITRAGO

AZÁN:            Ya no es la empresa barata,
                     pues me cuesta un rey, y tantos
                 que en veinte asaltos han muerto.
                 ¿Alboroto, y en el puerto
                 (¿qué podrá ser?) de los Santos?

Suenan tod[as las campanas]

                     Campanas en la ciudad
                 suenan, señal de alegrías,
                 y tocan las chirimías;
                 aquésta es gran novedad.
                     Vamos a ver lo que es esto,
                 y toquen a recoger.
ALABEZ:          No sé lo que pueda ser.
AZÁN:            Pues yo lo sabré bien presto.

[Vanse].  Salen BUITRAGO y GUZMÁN

GUZMÁN:              Al retirar, don Fernando,
                 que en gran peligro estás puesto.
D. FERNANDO:     No lo pienso hacer tan presto.
BUITRAGO:        Pues, ¿cuándo?
D. FERNANDO:                     Menos sé cuándo.
                     Yo, que escalé estas murallas,
                 aunque no para huir dellas,
                 he de morir al pie dellas,
                 y con la vida amparallas.
                     Conozco lo que me culpa,
                 y, aunque a la muerte me entregue,
                 haré la disculpa llegue
                 adonde llegó la culpa.
BUITRAGO:            Yo sé muy poco, y diría,
                 y está muy puesto en razón,
                 que la desesperación
                 no puede ser valentía.
GUZMÁN:              Menos riesgo está en ponerte
                 del conde a la voluntad
                 que hacer la temeridad
                 donde está cierto el perderte.
                     Procúrate retirar,
                 pues es cosa conocida
                 que al mal de perder la vida
                 no hay mal que pueda llegar.
                     En efecto: has de ir por fuerza,
                 si ya no quieres de grado.
D. FERNANDO:     De vuestra fuerza me agrado,
                 pues más obliga que fuerza.
                     Retirad aquesos dos
                 del foso, que es gente ilustre.
BUITRAGO:        Locura fuera de lustre
                 el quedarte, ¡juro a Dios!

[Vanse] todos.  Salen AZÁN, ARLAXA, MARGARITA, don JUAN,
ROAMA,  que trae preso a VOZMEDIANO

ROAMA:               Éste, pasando de Orán
                 a Mazalquivir, fue preso.
AZÁN             Éste nos dirá el suceso
                 y por qué alegres están.
VOZMEDIANO:          Porque les entró un socorro,
                 que por él, ¡oh gran señor!,
                 a la hambre y al temor
                 han dado carta de horro.
                     Un don Álvaro Bazán,
                 terror de naciones fieras,
                 a pesar de tus galeras,
                 ha dado socorro a Orán.
                     En la cantidad es poco,
                 y en el valor sobrehumano.
D. JUAN:         Si aquéste no es Vozmediano,
                 concluyo con que estoy loco.
VOZMEDIANO:          ¡Suerte airada, por quien vivo
                 en pena casi infinita!
                 Aquélla, ¿no es Margarita,
                 y su hermano aquel cautivo?
AZÁN:                ¿Hay nuevas de otro socorro,
                 cristiano?
VOZMEDIANO:                  Dicen que sí.
D. JUAN:         De haber dudado hasta aquí
                 ya me avergüenzo y me corro.
                     ¿No os llamáis vos Vozmediano?
VOZMEDIANO:      No, señor.
D. JUAN:                     ¿Qué me decís?
VOZMEDIANO:      Que no.
D. JUAN:                ¡Por Dios, que mentís!
VOZMEDIANO:      Estoy preso y soy cristiano,
                     y así, no os respondo nada.
D. JUAN:         ¿Aquélla no es Margarita,
                 viejo ruin?
VOZMEDIANO:                   Es infinita
                 vuestra necedad pensada.
                     Pedro &áacute;lvarez es mi nombre:
                 ved si os habéis engañado.
D. JUAN:         El seso tengo turbado;
                 no hay cosa que no me asombre.
                     Que si éste no es Vozmediano
                 y no es Margarita aquélla,
                 y el que causó mi querella
                 no es el otro mal cristiano,
                     tampoco soy yo don Juan,
                 sino algún hombre encantado.

[Sale] un MORO

MORO:            ¿Cómo estás tan sosegado,
                 valeroso y fuerte Azán?

                     Si tardas un momento, no habrá fusta,
                 galera ni bajel de cuantos tienes
                 en este mar que no sea miserable
                 presa del español, que a remo y vela
                 viene a embestirte. Rey Azán, ¿qué
aguardas?
AZÁN:            Todo moro se salve, que los turcos
                 solos se han de embarcar. ¡Adiós, amigos!

Vase

ARLAXA:          Fátima, no me dejes; ven conmigo,
                 que tiempo habrá donde a tu gusto acudas.
MARGARITA:       No te puedo faltar; guía, señora.

[Vanse] las dos

D. JUAN:         Solos quedamos, hombre, y sólo quiero
                 que me digas quién eres; que yo pienso
                 que eres un Vozmediano de mi tierra.
VOZMEDIANO:      No es éste tiempo para tantas largas;
                 la libertad tenemos en las manos;
                 dejalla de cobrar será locura.
                 Pedro &áacute;lvarez me llamo por agora.

[Vase]

D. JUAN:         ¿Cómo podré dejarte, hermana o mora?

[Vase].  Salen a la muralla Don MARTÍN, GUZMÁN, Don
FERNANDO y BUITRAGO

D MARTÍN:       ¡Oh, que se embarca el perro y que se escapa!
                 Dobla la punta, general invicto,
                 y embístele.
GUZMÁN:                        Por más que lo procura,
                 no es posible alcanzarle.
D. FERNANDO:                               ¡A orza, a orza,
                 con la vela hasta el tope! ¡Oh, que se escapa!
                 De Canastel el cabo dobla, y vase.
D. MARTÍN:       Los perros de la tierra, en remolinos
                 confusos, con el miedo a las espaldas,
                 huyen y dejan la campaña libre.
BUITRAGO:        Toda la artillería se han dejado.
GUZMÁN:          Las proas endereza nuestra Armada
                 al puerto, y ya de Orán el conde insigne
                 ha salido también.
D. MARTÍN:                            A la marina,
                 que el bravo don Francisco de Mendoza
                 no tardará en llegar.

[Vanse] Don MARTÍN y BUITRAGO

D. FERNANDO:                            Amigo, escucha:
                 ¿no ves aquel montón que va huyendo
                 de moros por la falda del ribazo?
GUZMÁN:          Muy bien. ¿Por qué lo dices?
D. FERNANDO:                                  Allí creo
                 que va desta alma la mitad.
GUZMÁN:                                      ¿Va Arlaxa?
D. FERNANDO:     Arlaxa va.
GUZMÁN:                      ¡Mahoma la acompañe!
D. FERNANDO:     Ven, que con ella va la que me lleva
                 el alma, y me conviene detenellas;
                 sígueme, que has de hacer por mí otras cosas
                 que me importan la honra.
GUZMÁN:                                     Yo te sigo;
                 que hasta la aras he de serte amigo.

[Vanse].  Sale[n], como que se desembarca, Don FRANCISCO de
Mendoza; recíbenle el Conde [don ALONSO], don MARTÍN,
BUITRAGO y otros

D. ALONSO:           Sea vuesa señoría bien venido,
                 cuanto ha sido el deseo
                 que de verle estas fuerzas han tenido.
D. FRANCISCO:    El cielo, a lo que creo,
                 en mi mucha tardanza ha sido parte,
                 porque viese esta tierra más de un Marte;
                     que de aquestas murallas las rüinas
                 muestran que aquí hubo brazos
                 de fuerzas que llegaron a divinas.
BUITRAGO:        Rompen por embarazos
                 imposibles los hartos y valientes,
                 y esto saben mis brazos y mis dientes.
D. MARTÍN:           ¡Paso, Buitrago!
BUITRAGO:                             Yo, señor, bien puedo
                 hablar, pues soy soldado
                 tal, que a la hambre sola tengo miedo.
                 Ya el cerco es acabado.
D. MARTÍN:       No es para aquí, Buitrago, aqueso. ¡Paso!
BUITRAGO:        Nadie sabe la hambre que yo paso.
D. ALONSO:           Cincuenta y siete asaltos reforzados
                 dieron los turcos fieros
                 a estos terrones por el suelo echados.
BUITRAGO:        Cincuenta y siete aceros
                 tajantes respondieron a sus bríos,
                 todos en peso destos brazos míos.
                     Corté y tajé más de una turca
estambre.
D. ALONSO:       ¡Buitrago, basta agora!
BUITRAGO:        Bastará, a no morirme yo de hambre.
D. FRANCISCO:    En vuestro pecho mora,
                 famoso don Martín, la valentía.
BUITRAGO:        Y en el mío la hambre y sed se cría.

[Sale] el capitán GUZMÁN y lee un billete a Don
FRANCISCO; y, en leyéndole, dice

D. FRANCISCO:        Haráse lo que pide don Fernando;
                 que todo lo merece
                 lo que dél va la fama publicando.
                 Coyuntura se ofrece
                 donde alegre y seguro venir puede.
GUZMÁN:          Tu gran valor al que es mayor excede.

[Vase] GUZMÁN

D. FRANCISCO:        Pido, en albricias deste buen suceso,
                 señor conde, una cosa
                 que por algo atrevida la confieso,
                 mas no dificultosa.
D. ALONSO:       ¿Qué me puede mandar vueseñoría
                 que no haga por deuda o cortesía?
D. FRANCISCO:        De don Fernando Saavedra pido
                 perdón, porque su culpa
                 con su fogoso corazón la mido,
                 y el dará su disculpa.
D. ALONSO:       Muy mal la podrá dar; pero, con todo,
                 señor, a vuestro gusto me acomodo.

[Salen] Don FERNANDO y ALIMUZEL, con una banda, como que
está herido, ARLAXA, MARGARITA, Don JUAN y VOZMEDIANO

D. FERNANDO:         Si confesar el delito,
                 con claro arrepentimiento,
                 mitiga en parte la ira
                 del juez que es sabio y recto,
                 yo, arrepentido, aunque tarde,
                 el mal que hice confieso,
                 sin dar más disculpa dél
                 que un honrado pensamiento.
                 A la voz del desafío
                 deste moro corrí ciego,
                 sin echar de ver los bandos,
                 que al más bravo ponen freno.
                 Pero no es éste lugar
                 para alargarme en el cuento
                 de mi extraña y rara historia,
                 que dejo para otro tiempo.
D. ALONSO:       Agradecedlo al padrino
                 que habéis tenido, que creo
                 que allí llegará la pena
                 do llegó el delito vuestro.
                 Pero, ¿qué moras son éstas?,
                 ¿y qué cautivos? ¿Qué es esto?
D. FERNANDO:     Todo lo sabrás después,
                 y por agora te ruego
                 que me des, señor, licencia,
                 para hablar sólo un momento
                 y acomodar muchas causas
                 de quien verás los efectos.
D. ALONSO:       Hablad lo que os diere gusto,
                 que del vuestro le tendremos;
                 que siempre vuestras palabras
                 responden a vuestros hechos.
D. FERNANDO:     Yo soy, Arlaxa, el cristiano,
                 y entiende que ya no miento,
                 don Fernando, el de la fama,
                 que te enamoró el deseo.
                 La palabra que le diste
                 a Alimuzel tenga efecto,
                 que él hará entrego de mí,
                 pues yo en sus manos me entrego.
                 Y vos, don Juan valeroso,
                 cuyo honrado y noble intento
                 os trujo a tal confusión
                 que os turbó el conocimiento,
                 perdonad a vuestra hermana,
                 que el romper del monesterio
                 redundará en su alabanza,
                 señor, si vos gustáis dello.
                 Sin dote será mi esposa;
                 que nunca falta el dinero
                 donde los gustos se miden
                 y se estrechan los deseos.
                 En esta mora en el traje
                 a vuestra hermana os ofrezco,
                 y a mi esposa, si ella quiere.
MARGARITA:       Yo sí quiero.
D. FERNANDO:                   Yo sí quiero.
D. JUAN:         ¿No es aquéste Vozmediano?
VOZMEDIANO:      El mismo.
D. JUAN:                     ¡Gracias al cielo
                 que, tras de tantos nublados,
                 claro el sol y alegre veo!
                 No es este famoso día
                 de venganzas, y no tengo
                 corazón a quien no ablande
                 tal sumisión y tal ruego.
                 Yo perdono a Margarita,
                 y por esposa os la entrego,
                 Alejandro de mi hacienda,
                 pues la mitad os ofrezco.
ARLAXA:          Y yo la mano a Muzel;
                 que, aunque mora, valor tengo
                 para cumplir mi palabra;
                 cuanto más, que lo deseo.
D. ALONSO:       Tan alegre destas cosas
                 estoy, cuanto estoy suspenso,
                 porque dellas veo el fin,
                 y no imagino el comienzo.
D. FERNANDO:     ¿Ya no te he dicho, señor,
                 que te lo diré a su tiempo?

[Sale] UNO

UNO:             En este punto espiró
                 el buen alférez Robledo.
GUZMÁN:          Dios le perdone, y mil gracias
                 doy al piadoso cielo,
                 que me quitó de los hombros
                 tan pesado sobrehueso.
                 Quien quiere tener la vida
                 rendida a cualquier encuentro,
                 y no tener gusto en ella
                 ni velando ni durmiendo,
                 afrente a algún bien nacido,
                 y verá presente luego
                 el rostro que el temor tiene,
                 la sospechas y el recelo.
BUITRAGO:        Quien quisiere se le quite
                 todo temor, todo miedo,
                 tenga hambre, y verá como
                 cesa todo en no comiendo.
D. MARTÍN:       Yo añadiré las raciones,
                 Buitrago.
BUITRAGO:                    ¡Hágate el cielo
                 vencedor nunca vencido
                 por casi siglos eternos!
D. ALONSO:       Entremos en la ciudad,
                 señor don Francisco.
D. FRANCISCO:                        Entremos,
                 porque a la vuelta me llaman
                 estos favorables vientos,
                 y quiero deste principio
                 entender estos sucesos,
                 porque, en ser de don Fernando,
                 gustaré de que sean buenos.
BUITRAGO:        Tóquense las chirimías
                 y serán, si bien comemos,
                 dulces y alegres las fiestas.
GUZMÁN:          ¿Y si no?
BUITRAGO:                    Renegaremos.
UNO:             ¡Buitrago, daca el alma!
BUITRAGO:        ¡Hijo de puta! ¿Tenemos
                 más almas que dar, bellaco?
UNO:             ¡Daca el alma!
BUITRAGO:                        ¡Por San Pedro,
                 que si os asgo, hi de poltrón,
                 que habéis de saber si tengo
                 alma que daros!
GUZMÁN:                            Buitrago,
                 no haya más, que llega el tiempo
                 de dar fin a esta comedia,
                 cuyo principal intento
                 ha sido mezclar verdades
                 con fabulosos intentos.

FIN DE LA COMEDIA